belif
The true herb cosmetic brand.
Which inherits the British medical herbalist’s 150 year history of manufacturing expertise and philosophy prescribes true value, with true quality.

빌리프는 영국 전문 허브 약제사의 150년 전통 제조기법과 철학을 계승하여 탁월한 퀄리티로 진정한 가치를 처방하는 트루 허브 코스메틱 브랜드입니다.

1. True Ingredients.
Herb is commonly classified into medical herb, and culinary herb.
Contrary to the ancients, to whom herb refer to only those plants with medical efficacy, today herb refers to all plants with incense.
belif uses only those medical herbs as the main ingredient for its products.

보통 허브는 치료용 허브와 식용 허브로 나뉘는데, 효능이 있는 약초만을 허브라고 했던 고대와는 달리 오늘날에는 향이 있는 식물을 모두 허브라 부릅니다.
그러나 빌리프는 효능과 품질을 인정받은 트루 허브만을 선별하여 주 원료로 사용합니다.
고대인들이 건강을 위해 사용했던 바로 그 허브만을 주 원료로 사용합니다.

2. True Formula
Edinburgh, Scotland, 1860s.
Dr. Duncan Napier has long been suffering from chronic coughing
Inspired by the herb he was using, Dr. Napier started researching for a solution to relieve his symptom.
His studies were soon acknowledged by the botanical society of the United Kingdom.
Finally, in 1860, Edinburgh, Napier’s first clinic was opened.
belif inherits it's 150 years of history and tradition from this clinic

1860년, 영국 스코틀랜드 에딘버러
Duncan Napier는 오랜 시간 만성기침으로 고생하였습니다.
그는 허브의 효능에 힌트를 얻어, 기침에 좋은 감기약 연구를 시작합니다.
허브연구에 몰두한 그의 노력은 영국 식물학회에서 인정을 받게되고
마침내 그는 1860년 에딘버러에 Napiers 최초의 허브클리닉을 엽니다.
빌리프는 이곳에서 150년간 이어져온 허브 연구의 역사와 전통을 그대로 계승하였습니다.

3.True safety
It is every cosmetic company’s concern to the deliver fine ingredient intact.
However, Due to the technical difficulties, it is also common to use certain component that are irritating to the skin.

After years of research belif succeeded in excluding these chemical components which typically cause skin irritation.
belif contains only necessary and safe ingredients.

좋은 원료를 순수한 상태 그대로 전달하는 것! 많은 화장품 브랜드의 고민입니다.
그러나 대부분의 경우 여러 기술적인 어려움으로 피부에 유해할 수 있는 성분들을 사용할 수 밖에 없었습니다.
빌리프는 오랜시간의 노력과 연구 끝에 이 대표적인 유해 효소들의 사용을 배제하면서도 우수한 퀄리티의 화장품을 만들 수 있게 되었습니다.
빌리프는 오직 핵심이 되는 원료만을 담아 안전하게 전달합니다.

4. True benefit
Among the various price determining factors belif placed to focus on the contents of its products
Packaging and decoration were all switched to secure true ingredients and true quality of the contents.
Practically design containers show the product ingredients as they are.
Through it's true efficacy, belif returns the value customers have paid.

빌리프는 화장품 가격을 결정하는 여러 요인들 중, 내용물에 가장 높은 비중을 두었습니다.
화려한 포장과 불필요한 장식에 들어갔던 비용을 모두 좋은 원료와 내용물에만 사용하였습니다.
실용적인 용기 디자인에는 제품의 성분을 있는 그대로 정직하게 표기하였습니다.

빌리프는 정직한 효능으로, 고객이 지불한 가격 이상의 혜택으로 돌려 드립니다.

5. True timelessness
belif's expertise and value originating from 1860s first herb clinic still stand.
despite the passing of 150 years.

The best ingredients & components
Sincere attempts,
Instead of fancy appearance,
Concerning Inner values.
belif's heart and philosophy will carry on for another 150 years and more.
Believe in truth, belif

1860년, 최초의 허브 클리닉으로부터 시작한 전통과 가치는 150년이 지난 지금도 변하지 않았습니다.
최고의 원료와 성분, 진실된 노력, 화려한 겉모습보다는 내면의 가치를 생각하는 빌리프의 마음은 150년이 지난 후에도 계속될 것입니다.